Imprint

Lilmar MAELSON GmbH
P.O. Box 12 21
73220 Kirchheim/Teck
Germany

Tel: +49 7021 509 7270
Fax:+49 7021 509 7280

E-mail: info@maelson.com
http://www.maelson.com

Maelson® is a registered trademark by Lilmar MAELSON GmbH

Company location: Donauschwabenstrasse 28, 73230 Kirchheim Teck, Germany
Court of jurisdiction: AG Stuttgart: HRB 729865
VAT Identification number in compliance with Article 27 a of the Umsatzsteuergesetz
(Law on VAT): DE 264 584 654
Managing Director: Mark Gallagher (BA)
Responsible for content: Mark Gallagher, Lilmar MAELSON GmbH
Webmaster: Mark Gallagher
Concept, screen design: Christoph Liebig
Text/editing: Lilmar MAELSON GmbH
Imaging, photographs: www.heinzdahinden.ch (Product pictures),
www.shutterstock.de (All other pictures)

Copying

Anyone wishing to copy the texts, images and graphics presented on these pages must obtain the express written consent of the author. The author's copyright remains unaffected. The right of use is held by the editor and cannot be transferred to third parties without written permission to do so. All texts in which the author is not mentioned are subject to the editor's copyright. Any form of copying on other electronic and non-electronic media is likewise prohibited.

Linking

No page in this offer, with the exception of the home page of our offer, may be directly linked without written permission. Any links in a frame in which www.maelson.com is no longer identifiable as the originator are prohibited.

Disclaimer of Liability

People use this page at their own risk. We assume no liability for damages arising from the use of the information contained in this offer provided that there is no evidence of gross negligence on our part. Lilmar GmbH does everything in its power to ensure that its promotion offer is always up to date, correct with respect to content and complete. Nevertheless, the possibility of mistakes occurring cannot be entirely excluded. Lilmar GmbH assumes no liability for the contents of its site not being up to date, or for the correctness of its content, nor for the completeness of the information presented in its promotion offer, unless these mistakes have been included wilfully or as a result of gross negligence. This applies to any damages of a material or immaterial nature to third parties which are caused by the use of this promotion offer.

Fonts

To display the fonts on our website, we source web fonts from myFonts.com, a font service from MyFonts Inc. (myfonts.com), 600 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, USA. MyFonts provides licensed fonts that can be integrated into websites. A so-called tracking pixel / web beacon from MyFonts is stored on our website for billing and license purposes. This can, for example, track the IP address or retrieve technical data of the device terminal which accessed the website and transmit these statistics to MyFonts.

Information on the MyFonts web fonts is available here.

Information on privacy is available from the MyFonts Privacy Center.

 

Privacy policy

1 Introduction

1.1 Lilmar MAELSON GmbH is a company incorporated in Germany with registered number HRB 729865 and with registered offices at Donauschwabenstr. 28, 73230 Kirchheim u. Teck, Germany. Lilmar MAELSON GmbH is responsible for this "Website" and its contents (http://www.maelson.com).

1.2 Lilmar MAELSON GmbH respects your privacy and is committed to treating any information that we obtain about you with as much care as possible and in a manner that is compliant with all applicable data protection legislation including the EU General Data Protection Regulation 2016/679 ("GDPR") and any national implementing laws in relation to the same (collectively, "Data Protection Legislation").

1.3 Please read carefully this notice of our Privacy Policy ("Notice") and the Terms of Use for this Website. Your use of this Website signifies your agreement and consent to this Notice and the Terms of Use. If you do NOT accept the Terms of Use and this Notice, then please discontinue your use of this Website. This Notice explains:
1.3.1 what personal data we may collect about you in connection with: (i) your online interaction with us (including via our Website, email, or social media channels); (ii) our in-person interactions with you (such as at an event); and (iii) any other channels related or ancillary to the foregoing (collectively, the "Channels");
1.3.2 how we collect, store, disclose, transfer, protect and otherwise process that information and for what purposes; and 1.3.3 other important information, such as the lawful bases by which we process your personal data, how long we might retain your personal data, and the rights you have in relation to the personal data we hold about you.

1.4 In this Notice, terms defined in the GDPR, including "data subject", "personal data", and "processing", have the same meaning when used in this Notice. The words "include", "including", "such as" and similar words and phrases shall be construed to mean "including without limitation".

1.5 This policy is intended to be communicated to you in a concise, transparent, intelligible and easily accessible manner, but we appreciate that you may have queries or want to seek clarification as to its terms. If so, please email info@maelson.com or write to us at Lilmar MAELSON GmbH, Donauschwabenstr. 28, 73230 Kirchheim u. Teck, Germany, and we will endeavour to respond as soon as possible.

1.6 Lilmar MAELSON GmbH reserves the right to make changes to this policy in order to reflect any changes in Data Protection Legislation and best practice from time to time. The Company will endeavour to notify you of such changes but you are advised to check an updated version of this policy at [https://www.maelson.com/privacy-policy] each time you interact with us through the Channels.

2 Personal Data

How You Provide It And How We Collect And Use It: Personal data is any information that can be used to identify a specific individual, such as your name, email address, home address, phone number and credit card information. You may choose to provide personal data when you visit us or our affiliates or licensees at one of our events or through our Website. If you choose not to provide us with your personal data you may not be able to access some of the services offered on our Website, such as newsletters or bulletins or take part in our Promotions. Below are some of the ways in which you may provide us with your personal data and the types of personal data you may submit. We also explain how we (or any of our associated companies) may use the personal data in different ways according to the purpose for which it was provided. For example, if you provide personal data to register for a newsletter or a text messaging service, to enter a competition or promotion or to purchase goods or services, we will use it to register you for or provide you with those goods or services. We may also obtain personal data from reputable third parties, such as credit agencies. We may also use your personal data to provide you with information about our events coming up, ticket sales, features, services and other offerings that may be of interest to you. We also may send information or offers to selected groups of Website users on behalf of other businesses. When we do this, we do not give those businesses your name or address. Under certain circumstances (for example, if you win a contest) we may post your personal data on the Website. We will notify you of this possibility when you provide the personal data and, if possible when the personal data is posted.

2.1 CHILDREN We would encourage parents and guardians to spend time online with their children so that they are fully familiar with the sites visited by their children. We may ask users of our Website or other services for details of their age. By using the Website, you agree to respond truthfully and accurately about your age. Children under the age of 13 must have the permission of their parent or guardian to submit their data to us and we do encourage you to explain our Terms of Use and Privacy Policy in this Notice to your children.

2.2 CONTACTING US THROUGH OUR WEBSITE If you communicate with us through any link on our Website, we may ask you for your personal data so we can respond to your questions and comments. You may also choose to provide additional information as well.

2.3 We do not process:
2.3.1 any special categories of personal data (including details about your race or ethnicity, religious or philosophical beliefs, sex life, sexual orientation, political opinions, trade union membership, information about your health and genetic and biometric data); and
2.3.2 any information about criminal convictions and offences, and you should not provide us with any such information through any of the Channels.

3 The lawful bases by which we process your personal data

3.1 Your consent by accepting the terms of this policy, you give us your express, freely given consent to process any of your personal data in accordance with the terms of this Notice. You may withdraw your consent given under this paragraph (in whole or in part) at any time by contacting info@maelson.com. The withdrawal of your consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before withdrawal or the lawfulness of processing based on other lawful grounds as set out in 3.2.

3.2 Other lawful grounds without prejudice to the consent given by you under paragraph 3.1 above, the company may process your personal data in any circumstances where such processing is necessary:
3.2.1 in order to perform any agreement between us (including pursuant to our Terms of Use);
3.2.2 to comply with any applicable law or regulation; or
3.2.3 for the purposes of the legitimate interests pursued by us or third parties. These legitimate interests include the purposes identified above but also include other general commercial interests and our internal administrative purposes.

4 Your rights as a data subject

4.1 Subject to any conditions or requirements set out in the GDPR or other applicable law or regulation, the Company hereby informs you that you may have the following rights in relation to the personal data we hold about you:
4.1.1 the right to request a copy of your personal data held by us;
4.1.2 the right to correct any inaccurate or incomplete personal data held by us;
4.1.3 the right to request that we erase your personal data;
4.1.4 the right to request that we restrict the processing of your data (as set out in the GDPR);
4.1.5 the right to have your personal data transferred to another organisation;
4.1.6 the right to object to certain types of processing of your personal data by us; and
4.1.7 the right to complain.

4.2 In order to make an enquiry about any of these rights please email info@maelson.com or write to us to Lilmar MAELSON GmbH, Donauschwabenstr. 28, 73230 Kirchheim u. Teck, Germany. Please indicate your country of residence in your correspondence.

5 Transfer of your information to other countries

Information collected or received by the Company in connection with the Online Services may be transferred to other countries and jurisdictions within the EEA or which the EU Commission has approved as having an adequate level of protection.]

External Links

Note on liability: Despite our exercising great care in checking the content, we do not assume any liability for the content of external links. The operators of linked pages bear the sole responsibility for their content.

Saving Clause

Should the above provisions be invalid for any reason, this shall not effect the validity of the other provisions.

Copyright © Lilmar MAELSON GmbH, 2022